Skip to the content.

Manga en Español para Kindle / Ebook

Spanish Manga for Kindle / Ebook

ko-fi

Instalar / Install

Python

🇪🇸: Las dependencias de Python se instalarán automáticamente la primera vez que ejecutes el programa.

También puedes instalarlas manualmente con el siguiente comando:

pip install --user -r dependencies.txt

A veces el comando para Python3 es pip3 en lugar de pip.

🇬🇧: Python dependencies will be installed automatically the first time you run the program.

Dependencies can also be installed manually with the following command:

pip install --user -r dependencies.txt

Sometimes dependencies command for Python3 is pip3 instead of pip.

Instalará / Will install:

MOBI / Kindle

Para convertir un manga al formato MOBI (Kindle) necesitarás instalar KindleGen y añadirlo al PATH. Tienes dos formas de hacerlo:

Kindle Previewer 3

KindleGen está incluido en Kindle Previewer 3. Una vez descargado:

Manualmente

Si no quieres descargar Kindle Previewer puedes descargar el binario kindlegen manualmente aquí. Una vez descargado:

SendToKindle

Puedes enviar tus capítulos directamente al Kindle con la aplicación SendToKindle.

PDF

En la conversión a PDF algunas imágenes pueden dar el error Exception: Refusing to work on images with alpha channel. Para corregir esto se debe eliminar la transparencia de estas imágenes. Puedes añadir la opción --remove-alpha para hacerlo automáticamente. Para que funcione debes instalar Wand + ImageMagick.

🇪🇸 Uso

Tutorial en vídeo

A veces el comando python3 es simplemente python. Comprueba que la versión sea superior a 3.6 con python --version o python3 --version.

python3 manga.py -h

uso: manga.py [-h] [--chapters CHAPTERS] [--directory DIRECTORY] [--single]
                [--rotate] [--profile PROFILE] [--format FORMAT] [--fullsize]
                [--cache] [--remove-alpha]
                manga

parámetros posicionales:
  manga                 título del manga a descargar

parámetros opcionales:
  -h, --help            muestra este mensaje de ayuda (en inglés)
  --chapters CHAPTERS, --chapter CHAPTERS
                        capítulos a descargar. Formato: primero..último o capítulos
                        con comas. Ejemplo: --chapters "3..last" descargará
                        los capítulos del 3 hasta el último disponible.
                        --chapter 3 descarga sólo el capítulo 3,
                        "3, 12" descarga el 3 y el 12, --chapters
                        "3..12, 15" descarga desde el 3 hasta el 12 y
                        también el capítulo 15. Si este argumento no se proporciona
                        se descargarán todos los capítulos disponibles.
  --directory DIRECTORY
                        directorio/carpeta para guardar las descargas. Por defecto: ./manga
  --single              empaqueta los capítulos en un único archivo. Si este parámetro no se proporciona
                        cada capítulo se creará en un fichero independiente.
  --rotate              rota las dobles páginas. Si este parámetro no se proporciona
                        las dobles páginas se dividirán en dos páginas separadas.
  --profile PROFILE     Dispositivo (Opciones disponibles: K1, K2, K34, K578,
                        KDX, KPW, KV, KO, KoMT, KoG, KoGHD, KoA, KoAHD,
                        KoAH2O, KoAO) [Por defecto = KPW (Kindle Paperwhite)]
  --format FORMAT       Formato de salida (Opciones disponibles: PNG, PDF, MOBI, EPUB,
                        CBZ) [Por defecto = MOBI]. Si se selecciona PNG entonces no
                        se hará ninguna conversión.
  --fullsize            con este parámetro no se ajustará el tamaño de las imágenes al perfil del dispositivo
  --cache               Utiliza las imágenes en local sin descargar ningún capítulo (modo sin conexión)
  --remove-alpha        Elimina el canal alpha de las imagenes en la conversión a PDF usando ImageMagick

¿Qué perfil debo elegir?

🇪🇸 Ejemplos

La resolución de pantalla por defecto está ajustada para Kindle Paperwhite. Utiliza la opción –profile para cambiar el perfil a tu dispositivo.

🇬🇧 Usage

Sometimes python3 command is just python. Check that your version is greater than 3.6 with python --version or python3 --version.

python3 manga.py -h

usage: manga.py [-h] [--chapters CHAPTERS] [--directory DIRECTORY] [--single]
                [--rotate] [--profile PROFILE] [--format FORMAT] [--fullsize]
                [--cache] [--remove-alpha]
                manga

positional arguments:
  manga                 manga to download

optional arguments:
  -h, --help            show this help message and exit
  --chapters CHAPTERS, --chapter CHAPTERS
                        chapters to download. Format: start..end or chapters
                        with commas. Example: --chapters "3..last" will
                        download chapters from 3 to the last chapter,
                        --chapter 3 will download only chapter 3, --chapters
                        "3, 12" will download chapters 3 and 12, --chapters
                        "3..12, 15" will download chapters from 3 to 12 and
                        also chapter 15. If this argument is not provided all
                        chapters will be downloaded.
  --directory DIRECTORY
                        directory to save downloads. Default: ./manga
  --single              merge all chapters in only one file. If this argument
                        is not provided every chapter will be in a different
                        file
  --rotate              rotate double pages. If this argument is not provided
                        double pages will be splitted in 2 different pages
  --profile PROFILE     Device profile (Available options: K1, K2, K34, K578,
                        KDX, KPW, KV, KO, KoMT, KoG, KoGHD, KoA, KoAHD,
                        KoAH2O, KoAO) [Default = KPW (Kindle Paperwhite)]
  --format FORMAT       Output format (Available options: PNG, PDF, MOBI,
                        EPUB, CBZ) [Default = MOBI]. If PNG is selected then
                        no conversion to e-reader file will be done
  --fullsize            Do not stretch images to the profile's device
                        resolution
  --cache               Avoid downloading chapters and use already downloaded
                        chapters instead (offline)
  --remove-alpha        When converting to PDF remove alpha channel on images
                        using ImageMagick Wand

Which profile should I choose?

🇬🇧 Examples

Default screen resolution is for Kindle Paperwhite device profile. Use option –profile to change the profile to your device.